contrari : ?
locuzioni :
a. agricola farm
a. familiare family business
a. privata private firm
a. di soggiorno tourist information office
dirigente d’ a. manager
Esempi :
” Puloa è una azienda specializzata nella produzione di calzature per la donna giovane, sportiva e dinamica…”
“Azienda agricola Nolfi, produzione di vino ed olio di oliva di alta qualità…”
Esempi :
” Visitare la torrefazione del caffè Mokaflor è un’esperienza rivolta ad appassionati del caffè e ai professionisti del settore …”
“Per molti la torrefazione è un’arte, per la Torrefazione Piemontese Valsusa è molto di più: è una serie di controlli accurati nella selezione dei chicchi da…”
sinonimi : cadenza, compitazione, lettura metrica, sillabazione
contrari : ?
Esempi :
” Se avete bisogno di effettuare una rapida scansione antivirus, potete impostare Microsoft Security Essentials in modo che analizzi soltanto …”
“Nell’ esercitazione precedente abbiamo utilizzato diverse immagini tutte ottenute da una scansione elettronica di una foto…”
sinonimi : ?
contrari : ?
Esempi :
” Scannerizziamo ad alta risoluzione le tue fotografie. L’acquisizione è effettuata con scanner professionali. Le fotografie vengono acquisite a 2700 dpi e salvate nel formato JPEG …”
“ho una stampate fotocopiatrice che fa anche da scanner , come faccio a scannerizzare una foto?”
sinonimi : evidente – ovvio – palese – inequivocabile
contrari : misterioso – segreto – oscuro
Esempi :
” La lingua parlata dai romani era il latino. E’ fin troppo lapalissiano affermarlo. Eppure non da sempre è stato così. In un passato risalente sembra che soltanto le classi più povere e disagiate lo parlassero, mentre quelle colte avessero più confidenza con l’Etrusco. …”
“Grazie a Domenico che con la sua risposta chiarisce un dubbio che per me era lapalissiano ma per molti era origine di confusione…”
origine della parola:
Il termine deriva da una canzone dei soldati francesi sconfitti nell’assedio di Pavia (1525) il cui proposito era quello di rendere onore al coraggio del loro comandante, il maresciallo Jacques de La Palice, che in quella battaglia aveva trovato la morte.
Si narra infatti che i suoi soldati, nell’ illustrare il valore militare dell’amato comandante in una cantica, avessero compiuto una scelta infelice. Essi intendevano cantare (nel francese dell’epoca):
| (FR)
« Hélas, La Palice est mort,
il est mort devant Pavie ; hélas, s’il n’estoit pas mort il ferait encore envie. » |
(IT)
« Ahimè, La Palice è morto,
è morto davanti a Pavia; ahimè, se non fosse morto farebbe ancora invidia. » |
Sfortunatamente, per assonanza o per l’ambiguità grafica tra s e f (che all’epoca si scrivevano in modo simile, ſ e f), la strofa divenne:
| (FR)
« Hélas, La Palice est mort,
il est mort devant Pavie ; hélas, s’il n’estoit pas mort il serait encore en vie. » |
(IT)
« Ahimè, La Palice è morto,
è morto davanti a Pavia; ahimè, se non fosse morto sarebbe ancora in vita. » |
Dove evidentemente l’affermazione “se non fosse morto sarebbe ancora in vita” è un’ovvietà: appunto, un’affermazione lapalissiana.
La frase il ferait encore envie sarebbe stata dunque letta e trascritta, ad un certo momento, come il serait encore en vie, dando origine all’equivoco e alla sfumatura di ovvietà un po’ surreale della canzone. (da Wikipedia)
sinonimi : risparmio – patrimonio – ricchezza
contrari : ?
Esempi :
” …questa attivitá di risparmio andò avanti per circa 3 mesi sino a quando decisi di aprire il salvadanaio, per vedere a quanto ammontava il gruzzolo: forse mi sarebbe bastato per comprare i componenti necessari per il mio progetto …”
“…il romanzo parte dal 1925 sino al 1948, disperato emigra in America dove accumula un bel gruzzolo, ma rientrato l’inflazione si mangia tutto, compreso il sogno di restituire i terreni allo zio…”
sinonimi : frequentare – visitare
contrari : disertare
Esempi :
“ Per chi bazzica tra i casinò online e ama il poker alla texana, il torneo Sit&Go è un’ottima opportunitá per farsi una buona esperienza.… ”
” ….vedo che bazzichiamo sugli stessi blog….eh!!!! anche io ci ho provato l’altro giorno….ma poi mi si è impallato il PC e non ho potuto salvarlo……sigh sigh sigh…. lo rifarò… “
sinonimi : poliziesco – enigma – mistero
contrari : ?
Esempi :
“…Tutte le news, trailer, locandine e recensioni sui film gialli. I film gialli sono un genere classico del cinema per appassionati e non solo. Ecco tutte le novità. … ”
Origine:
Solamente nella lingua italiana il termine giallo viene usato per indicare un genere letterario.
All’ origine di quest’ uso la collana editoriale Il Giallo Mondadori, ideata da Lorenzo Montano e pubblicata in Italia dalla casa editrice Arnoldo Mondadori a partire dal 1929.
Il termine giallo, dal colore della copertina, ha sostituito in Italia quello di poliziesco, rimasto per altro nei paesi francofoni (roman policier e polar).
sinonimi : bucherellare – sforacchiare
contrari : ?
Esempi :
“ POLLICA (SALERNO) – È stato crivellato da colpi di pistola, in un agguato in stile camorra, Xxxxxx Xxxxxxxx, 57 anni, sindaco di Pollica, comune del Cilento. È avvenuto nella tarda serata di ieri.… ”
” Ora di stelle
Il silenzio rotondo della notte
sul pentagramma
dell’infinito.
Me ne vado nudo
per la strada
carico di versi perduti.
Il nero,
crivellato dal canto del grillo,
ha questo fuoco fatuo,
morto,
del suono.
Questa luce musicale
che lo spirito
intuisce.
Scheletri di farfalle a mille
dormono nel mio recinto.
C’è un giovinezza di brezze pazze
sopra il fiume.
(Federico Garcìa Lorca) “
sinonimi : attivare – azionare – – vicissitudine
contrari : disinnescare – disattivare – bloccare
Esempi :
“ Per produrre un’esplosione occorre innescare una reazione a catena molto rapida e abbastanza intensa da autosostenersi… ”
”…Le emozioni positive possono innescare le vendite, le emozioni negative possono distruggere le vendite… “